Русификация — различия между версиями

Версия 13:33, 28 декабря 2014

Русифика́ция (рус. русский + лат. -fico «делаю»)

Русификация (информатика) (или локализация программного обеспечения) на русский язык — приспособление программного и аппаратного обеспечения к отображению и вводу знаков русской письменности, создание русскоязычного интерфейса.

Из-за ряда особенностей политики компании Кайрософт, они не делают переводы игр на другие языки (кроме английского). Поэтому все переводы осуществляются фанатами игры, но увы, особых успехов на этом поприще замечено было не было. А связано это было с тем, что помимо нюансов перевода и его сложностей, есть и чисто технические детали, и большинство проектов было закрыто именно из-за этого.

На текущий момент известен следующий список русифицированных игр:

1. Game Dev Story.